高昂而又富有节奏感的东北方言
雪村的一首《东北人都是活雷锋》让东北人火遍大江南北,身边的东北朋友也是如传说中的义气和豪爽,东北人的性格造就了东北方言的传播速度,简单易学并且易懂。那么,你想知道东北方言的发展历程吗?就跟着小编一起看看辽宁文化吧!
其简洁、生动、形象、高昂,东北方言是南方方言中的一种.富于节奏感,与东北人豪放、直率、幽默的性格相吻合。由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的多元性文化现象。东北方言具有多元性,研究东北方言的形成,有助于我解东北方言中蕴含着的中华民族文化特色。多元民族文化
东北方言是多元文化融合的结晶
多民族间300多年的互相融合,东北是一个汉、满、蒙、回赫哲、鄂温克、鄂伦春、达斡尔、锡伯、朝鲜等多民族聚居的地区.逐渐形成东北地区独具的风土人情和地方特色,并保管下无数反映少数民族风俗文化的词语,使东北方言呈现出别具一格的特色。如,东北方言中的“哈喇”(肉和油变质)“喇忽”(遇事疏忽)为满语;松花(红色)江为女真语;吉林为满语,吉林乌拉“吉林”意为“沿”,“乌拉”意为“江”简称,因在松花江畔而得名;卡伦(边防哨卡)湖为锡伯语等等。
东北方言中的外来语吸收现象
东北方言中不仅融入了众多的满族等少数民族词汇,还融入了俄语等外国语。如,称下小上大的水桶为“畏大罗”、称面包为“列巴”(俄语)等。
东北方言中的正字误读现象
语言的发展是由中原地区向全国扩散的,尤其满族入主中原后关内汉族冲破封禁出关到东北地区谋生,俗称“闯关东”,还有清朝时大批流放人员来到东北,都给东北注入了中原语言和文化。但由于发展的不同步和传输手段落后造成的差异,有很多正字在传播中被误读,并约定俗成为方言。如,东北人常说的“母们”(我们)、“那嘎哒”(那个地方)、农村称呼老夫妇为“老姑姆俩”(老公母俩)、“干哈”(干啥)、“稀罕”(喜欢)都是误读而形成的。
东北方言中的一字多义现象
一字多义也是东北方言的一种形成方式。如“贼”,在普通话里是小偷,在东北方言里则有“非常”和“特别”的意思。“犊子”在东北方言里是贬义词,近于“混蛋”的意思。但是语言环境不同意思也有不同。如“扯犊子”不是扯混蛋,而是闲扯、不干正经事儿的意思。
东北方言中的有待考查现象
有一些东北方言很难找到它的出处和来历,外地人很难理解,但是东北人熟悉、认同、运用它。比如,“埋汰”(脏)、“整个浪儿”(全部)等。
东北方言与其它方言一样,其形成不是单一、孤立的,所以我们有必要顺着东北方言这条藤,挖掘蕴含着的丰富的东北文化现象。
可能你也喜欢:
独树一帜的十二木卡姆
唯一的新疆汉语剧种——新疆曲子戏
中国传统工艺美术珍品之一的南京云锦
苏剧——苏州文化的“三朵花”之一
-
2016年国际标准时间日是几月几日?
一直都只是看着时间,虽然知道时间对我们的重要性,但是却不知道还有国际标准时间这一个节日,也是到最近才知道,那么本期城市文化,就跟小编一起来看看,2016年国际标准时间日是几月几日?1884年,国际天文学家代表会议决定,以经过格林尼治的经线为本初子午线,作为计算地理经度...
-
世界十大奇特酒店之冰雪酒店
外出旅行出差等事情,在外面住宿是必要的事情,酒店给人传统的印象就是睡眠享受吃饱喝足,可是现在的酒店更喜欢给人一种新奇的体验。那么,本期的城市文化就带大家一起来看看世界十大奇特酒店之冰雪酒店。冰雪酒店瑞典的冰雪酒店所在地Jukkasjarvi一年中有一半的时间...
-
2016年张王爷诞是哪一天,张王爷又是谁
对于张王爷,肯定有很多人都非常的陌生,并不了解这个人是谁,但是如果说起以前的故事,应该还是会有不少人有印象的,张王爷也就是张巡,名字应该有很多人知道了,让我们一起来城市文化看看张王爷诞是哪天吧。可能感兴趣》》世界十大禁地排行榜问:2016年张王爷诞是哪一天答:农...
-
极具代表性的济南方言文化
方言是我国特有的一种语言文化,在古时候由于王朝的疆域辽阔,加上交通并没有那么的便利信息的闭塞,造成了交流的匮乏,各地方形成自己的文化特色,经过一代代人的口口相传。在济南文化中当地的方言就极具代表性。济南方言属北方官话系统。济南方言以市区的旧城区(今历下...