朝鲜族说韩语吗,朝鲜族语言和韩语的区别
当我们看韩剧的时候会不会都想到它跟朝鲜族有什么关系呢?他们为什么说的是同一种语言呢?是因为地区距离的近还是因为什么呢?本期小编就带你去朝鲜族文化探索一下朝鲜族语言跟韩语的区别。
中国朝鲜族、朝鲜以及韩国说的都是同一种语言。在建立大韩民国之前,这个语言都被统称为朝鲜语。韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界依照历史习惯,一般以“朝鲜语”作为这种语言的名称。
因为以前交流比较少,所以语言带着自己的特点,但基本上是一种语言,所以我们说的朝鲜语,韩国人是能听懂的。
现在很多朝鲜族都去韩国旅游,留学,也有很多韩国的书籍,韩国的电视剧流进中国市场,所以朝鲜语有像韩国语发展的趋势,很多朝鲜族(延边以外的)说的都是很多标准的韩国话。
语法方面,基本没有区别,在单词的拼写上会有一点区别,还有一些字母会发生变化,这个可能和发音比较轻有关系,在一些词的用法上也有不同,韩国语现在趋向于把英语中的很多外来词都直接用韩国语把发音标出来,变成韩国语中的新词。
-
仡佬族的家居建筑,干栏式建筑
每个地方的居住条件都会受地域及人文环境的影响。如黄土高原地区的家居建筑是窑洞,蒙古的是蒙古包,而仡佬族的家居建筑便是干栏式房屋。干栏式建筑是仡佬族文化的一大特色,那么仡佬族的干栏式房屋都有什么特色呢?而仡佬族的家居建筑为什么是干栏式建筑呢?让我们一起...
-
大牌制作,2016年六月电视剧有哪些
最近的上映的电视剧,其中也不乏像欢乐颂这样的良心剧,那么在六月份上映的电视剧有哪些呢?着又是大家关心的一个热门话题。这电视剧追完一部还有一部,下面小编为大家带来2016年5月播出的电视剧以及相关信息。一起来民族文化看看吧!还想要了解》》雷锋日能做什么?王牌...
-
无限惊悚游戏排行榜之寂静岭
休闲娱乐有很多选择,比如唱歌、跳舞、游戏等。同一个作品也有不同的形式以供选择。比如一代人的记忆——《仙剑奇侠传》,你可以只动用眼睛功能被动地接受电视剧的播放;你也可以主动翻阅小说和漫画,体验纸上的魅力;你还可以代入自己的感情,化身为主角,在游戏世界里叱咤...
-
十大恐怖漫画之中国惊奇先生
何谓“恐怖”?一种当生命体感到威胁或看到血腥、暴力等画面引起的畏惧情绪。近年来,各种体裁如雨后春笋般显现。怪诞艺术给人们带来视觉上的冲击和多巴胺的释放。心理学一般认为这满足了人们在平凡安定的生活中寻求刺激的需要。本期民族文化,让我们一起来看看十大...