独具一格的温州方言文化
每个城市的方言都独具一格,都有别人听不懂的地方,也有让人觉得好玩又好笑的地方。每个人肯定都不想只会自己城市的方言,那就让我们一起到温州文化中学习他们独具一格的方言文化吧,一定让你喜欢。
温州文化是一种特殊的文化,历史上就是农耕文化与江海文化并重的,后者从温州方言里“簰(排)、舴艋、篷,鲓(叩)、鲞”与大量水产品名目都可证明。这从周代《逸周书·王会解》所列贡品“东越海蛤,瓯人蝉蛇,蝉蛇顺食之美”就可见到。
那里所讲的是鱓(鳝)鱼,温州叫蛇鱼(包筱清《温州方言初稿》“俗谓鱓(鳝)为蛇鱼,《一切经音义》引《三仓》”鱓,蛇鱼也。)。通过海洋生产贸易,我们温州人能了解更广阔的世界情资。
温州先民起于古老的东瓯国,那属于百越一支的瓯越人,《山海经·海内南经》就说“瓯在海中”。瓯越分东西两支,东瓯后来汉化了,改说汉语吴方言,西瓯还有没汉化的,就是现在的壮、布依、傣、侗、水等族。
现在温州话里的“簰、浜(河浜,古音bang,土音bie)、枹(柚)、蚻(蟑螂)、迫(袼褙)、埕(瓮)、夷(螨)、垟(田地)、念头(瘾)、降童(降神)、咄(啄)、搂(挖)、累(抚摩)、尼(一点),咦(又)”等,仍跟他们说法相同,“瓯”指碗(今指竹木碗)也相同。
东瓯王称驺摇,旧以为他姓驺,实际越人无姓,西瓯各语今仍称国主、首领为zau,东瓯王在《史记·高祖功臣侯者年表》最初实封海阳侯,全名为摇毋馀,“摇”只是他名字的首字。所以“驺摇”就是东瓯语“摇王”的译音。
旧时温州田间山麓多埋“金钵”,这跟西瓯地区的捡骨葬一样,可见东西瓯越风俗也相同。
所以方言里沉淀着最原始最古老的文化痕迹,保留着种种地方特色,也是重要的非物质文化遗产,需要我们继承保护,并且,进行深入的研究的。
保护方言与推广普通话并不对立。温州是南戏的起源地,原起于温州地方小戏,当年为走出温州,南戏以及今天的瓯剧就都是采用浙江官话演出的,但都穿插着不少方言成分,从《张协状元》《琵琶记》都可见到。语言学界老前辈王力先生当年担任国语推行委员会委员时,提了八字口号:“提倡国语,拥护方言”,我们今天也同样要“推广普通话,保护好方言”。
-
极具代表性的济南方言文化
方言是我国特有的一种语言文化,在古时候由于王朝的疆域辽阔,加上交通并没有那么的便利信息的闭塞,造成了交流的匮乏,各地方形成自己的文化特色,经过一代代人的口口相传。在济南文化中当地的方言就极具代表性。济南方言属北方官话系统。济南方言以市区的旧城区(今历下...
-
校园文化简介,上海大学有哪些专业
“诚信立身,廉洁自律,正派做人。求真务实,举贤任能,公道办事。”这是从小到大老师都教我们的,古代寒窗苦读十余年,现在依旧是寒窗苦读十余年才能够读到一个理想的大学,选择一个心仪的专业。那么,本期一起了解上海大学有哪些专业。上海大学简称上大,是上海市属、国家“21...
-
适合年轻人旅游的地方之雨崩
得天独厚的地理位置,加上大自然的鬼斧神工,造就了一批美不胜收、令人流连忘返的桃源胜境。那么,接下来就让我们跟着城市文化一起来了解下适合年轻人旅游的地方之雨崩吧。云南省德钦县推荐理由:雨崩,一个充满神奇色彩的地方,雨崩村地理环境独特,人烟稀少,自古只有一条人...
-
最让人绝望的十大贫民窟,让人丧失活着的信心
说到贫民窟,让小编印象最深刻的就是印度贫民窟的百万富翁了,它还获得了奥斯卡最佳的外语片奖。在影片中第一次看到贫民窟,印象十分的深刻,在里面生活的人真的是太艰辛了。那么本期的城市文化,为你解析。1、柬埔寨巴塞公寓上世纪六十年代建造,这座混凝土和砖结构建筑...