朝鲜族说韩语吗,朝鲜族语言和韩语的区别
当我们看韩剧的时候会不会都想到它跟朝鲜族有什么关系呢?他们为什么说的是同一种语言呢?是因为地区距离的近还是因为什么呢?本期小编就带你去朝鲜族文化探索一下朝鲜族语言跟韩语的区别。
中国朝鲜族、朝鲜以及韩国说的都是同一种语言。在建立大韩民国之前,这个语言都被统称为朝鲜语。韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“韩国语”。但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界依照历史习惯,一般以“朝鲜语”作为这种语言的名称。
因为以前交流比较少,所以语言带着自己的特点,但基本上是一种语言,所以我们说的朝鲜语,韩国人是能听懂的。
现在很多朝鲜族都去韩国旅游,留学,也有很多韩国的书籍,韩国的电视剧流进中国市场,所以朝鲜语有像韩国语发展的趋势,很多朝鲜族(延边以外的)说的都是很多标准的韩国话。
语法方面,基本没有区别,在单词的拼写上会有一点区别,还有一些字母会发生变化,这个可能和发音比较轻有关系,在一些词的用法上也有不同,韩国语现在趋向于把英语中的很多外来词都直接用韩国语把发音标出来,变成韩国语中的新词。
-
古人赏花的讲究,古人最爱什么颜色的花
唐代刘禹锡写道:“唯有牡丹真国色,花开时节动京城。”古人观花,首先要看的就是花色,五颜六色的花虽然都赏心悦目,但“国色”也就一家。那么什么颜色的花最受古人喜爱呢,就让民族文化为你介绍,古人赏花的讲究。我国古人赏花,讲究首先看花之色。玫瑰的红,菊花的黄,玉兰的白...
-
十大先天灵宝,七宝妙树详解
现代年轻人对“十大先天灵宝”比较没概念。据史书介绍,十大先天灵宝之一的“七宝妙树”又名七宝妙树杖,由七宝炼制而成,是西方准提道人的证道器物。接下来就和民族文化一起来看看十大先天灵宝“七宝妙树”的相关知识吧。封神榜中的七宝妙树主人是准提道人:西方教二...
-
丧葬习俗之悬棺是怎么放上去的
葬礼是人的一生之中,也应该说是结束了一生之后最后的一个最大的日子。丧葬习俗也有着很多的不同的,在电视剧中小编也看到过非常特殊的悬棺葬礼。本期民族文化了解一下悬棺是怎么放上去的。同天葬、水葬一样,悬棺葬是一种古老的丧葬形式。葬址一般选择在临江面水的...
-
三国时期的三大战役
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。三国时期是我国历史上重要的一环,出现了许多能人异士,也出现了许多著名的战役,那么本期民族文化就带大家了解一下,三国时期的三大战役有哪些。官渡之战官渡之战是历史上少有的以少胜多的战役,发生于公元200年,曹操和袁绍在官渡相遇,此次...