天秤座的秤能讀ping嗎 , 錯誤的讀法
天秤座的秤字是多音字,但是天秤座大家都念的是天cheng座,有的人家就說了,天秤座的秤字可以念ping嗎?好像從來沒有人念過天ping座,因此我們就應該瞭解一下天秤座的意思,和天秤座的由來,纔可以更好的知道天秤座的故事,還有能不能念ping。
天秤座的意義
天秤座就是一個很喜歡公平的人,之所以喜歡公平,就是天秤是一把尺子,可以讓自己衡量世間的萬物,天秤座的秤同“稱”。利用槓桿原理量物體輕重的器具 [steelyard]。如:秤權(秤錘),秤等(用秤或戥子測量輕重,掂量),秤心(謂心無偏私,公平如秤),桿秤,市秤,磅秤,彈簧秤,同時又可以同稱,是古代的一種稱量單位,同時在很多古典書籍上面也寫有很多秤的意義,用來當做稱量單位的有很多。
詳細字義
天秤座的秤字是一個很有現實意義的一個字,是一個用來稱量物體輕重的字,是一個動詞,第一個意思就是用秤量物之輕重 [weigh]。如:秤量(用秤衡計物體重量),秤薪量水(謂勤儉持家)。第二個意思就是權衡,衡量的意思 [weigh;measure]。如:秤停(衡量斟酌),而作爲ping這個意思,就不能很好的把天秤座的意思表達出來了,是一個沒有本身意義的一個詞語了。
古代由來
天秤座的故事也是一個很有典故的星座,是一個上天之神做一些判斷的意思,天秤座也是黃道星座之一,因阿斯特莉亞在爲人類做善惡裁判時所用的天平去“秤”(音chēng,衡量的意思)善惡的故事而成爲中國天文學名詞的決定名,而不能直接作爲一個天平座的意思,天秤座的譯名是參考自日本漢字“平秤座”而來,並非用“天平”這種量重工具作爲中文決定譯名,將天秤座所指的“天秤”誤會以爲是量重工具“天平”,因此“天秤座”不能讀成“天ping座”和“pingping座”。這是錯誤的讀法,是一個不懂得來源的讀法。
-
天秤男喜歡御姐還是萌妹子,他都不喜歡?
女生有好幾種類型,有可愛的萌妹子,有霸氣的御姐,喜歡的人也不同。在十二星座中天秤男的眼光是非常高的,別看他們身邊好像圍繞着很多女生,但是如果不是自己真的喜歡的,天秤男也不會去沾花惹草,要知道讓天秤男喜歡是非常難的,那天秤男到底是喜歡萌妹子還是御姐呢?第一星座...
-
Alex 天秤座本週運勢詳解5.15 5.21
太陽或上升天秤座:本週水逆將正式結束,你的財務問題可以開始正式解決了,而且是朝着積極的方向變化的,從3月份至今,你們可能花了很多錢,這些花錢的地方可能不僅僅是爲自己花錢,還包括爲別人,也有人情消費,有些人則是在投資上出現虧損,那麼接下來會開始轉好的。這周也有偏...
-
靜電魚 天秤座本週運勢詳解3.25 3.31
本週我們會迎來2024年第一次蝕相,天秤座月食和滿月會帶來關係和平衡的主題,促使我們在個人關係和合作中尋求更大的和諧。至於本週四金星六分天王星,這意味着突然的變化或新穎的見解,特別是在我們的價值觀和人際關係方面。總體來說,這些天象會啓示我們在追求個人和社...
-
天秤座戀愛前後會發生的心理變化,變得更加不安
大家都知道,不管是天秤男還是天秤女一直都是天之驕子,天生的出色條件讓他們不管是顏值還是氣質上都是非常突出的。身邊的追求者自然也是絡繹不絕的,面對這些追求者,他們會很堅定自己的選擇。一旦戀愛就會有很多完全不同的表現出現。變得更加不安天秤座在戀愛前和戀...