奧運會運動員宣誓詞內容通常是什麼
2008年的奧運會對於全中國人民來説都是非常宏大的一項賽事,每年的運動會都是能夠為我們獲得榮譽的時候。在運動會開始前運動員們也會在此向全世界宣誓。
那麼,本期奧運文化解析奧運會運動員宣誓詞內容。
還想了解》》2018年世界盃在哪裏舉行
Nous jurons que nous nous présentons aux Jeux Olympiques en concurrents loyaux,respectueux des règlements qui les régissent,et désireux d'y participer dans un esprit chevaleresque pour.l'honneur de nos pays et la gloire du sport.
“我代表全體運動員宣誓,為了體育的光榮和本隊的榮譽,我們將以真正的體育精神,參加本屆運動會比賽,尊重和遵守各項規則。”
運動員:“我以全體運動員的名義,保證為了體育的光榮和我們運動隊的榮譽,以真正的體育道德精神參加本屆奧林匹克運動會,承諾不使用興奮劑,尊重並遵守指導運動會的各項規則”。
英文版:In the name of all the competitors I promise that we shall take part in these Olympic Games,respecting and abiding by the rules which govern them,committing ourselves to a sport without doping and without drugs,in the true spirit of sportsmanship,for the glory of sport and the honour of our teams.
裁判員:“我以全體裁判員和官員的名義,保證以真正的體育道德精神,完全公開地執行本屆奧林匹克運動會的職務,尊重並遵守指導運動會的各項規則”。
英文版:In the name of all the judges and officials,I promise that we shall officiate in these Olympic Games with complete impartiality,respecting and abiding by the rules which govern them in the true spirit of sportsmanship.
-
温泉貴族,福建金湯灣海水温泉
冬天來臨,是泡温泉的好時機。温泉,是從地下自然湧出的自然水,含有對人體健康有益的微量元素的礦物質泉水。泡温泉是一種很好的舒緩壓力的方式,如果覺得生活壓力大,不妨去泡個温泉,緩解一下疲勞,享受温泉帶來的舒適幸福的休息時刻。本期城市文化就帶你一起去了解一下温...
-
2019國慶廣州天氣怎麼樣 熱嗎 穿什麼衣服
國慶慢慢臨近,越來越多的人開始關注着廣州的天氣,因為廣州也是一個旅遊名城,每到假期,許多人都會湧入,那麼2019年國慶廣州天氣怎麼樣呢?熱嗎?穿什麼衣服呢?接下去就讓城市文化帶大家瞭解一下吧。2019國慶廣州天氣怎麼樣(內容整理自網絡,具體天氣狀況請以實際情況為準)9月3...
-
必要遊玩的河南最有名的十大古鎮
河南是中華文明的中心,同樣也是華夏文明之根。作為民族文化的發源地,在河南省內也少不了一些十分有名的城鎮,現如今也被稱為古鎮。那麼,本期河南文化看看南最有名的十大古鎮。開封朱仙鎮朱仙鎮始建於戰國初期,原名聚仙鎮,後因戰國名士朱亥的食邑和封地而得名。朱仙鎮...
-
十大神祕地方之委內瑞拉的恐怖地獄
每個人都有好奇心,因為好奇我們才會去探索,我們才會不斷進步。但是在地球上,有許多事物是我們還無法用科學解釋的,也許這是過於神祕吧。世界無奇不有,接下里來就讓我們跟着城市文化一起來了解下十大神祕地方之委內瑞拉的恐怖地獄。委內瑞拉的恐怖地獄由於它的濕度,高...