中國最佳旅遊城市,大連名字的由來
大連隨着發展經濟貿易旅遊的發展早已不容小覷,更有着“東北之窗”“ 北方明珠 ”“浪漫之都”之稱。在我們生活的地方有着各種名稱,地名也是其中一個,你是否好奇過地名由來呢?
那麼,本期地名大全一起來看看大連名字的由來。
一説來源於長海縣的褡褳島。這個島長得像是山東人出門常背的褡褳,闖關東第一站來到此地,就以此為名。一説來源於俄語Дальний->далянь,意思是“遙遠的”,音譯就是“達里尼”。我更親向後者,一來俄語的讀音更加接近“大連”,二來闖關東第一站都是旅順,大連1899年建市是俄國人主持草創,所以此處地名來源於俄語更加符合邏輯一點。有一種説法,大連地名來自蒙語“達賴”,意為大海。沒有可靠的資料,就是這麼一説。
“大連”兩個字怎麼看也不像漢語的詞,也講不出漢語的意思來,加之大連又有被俄國人和日本人佔領的歷史,人們懷疑它可能是外國人取的名字,也並非沒有道理。據説,“大連”一詞的來源有三個説法:一是“俄語説”,二是“日語説”,三是“土語説”。後面的兩説,沒有聽到解釋,只聽説過“俄語説”。在俄語中,有一個與漢語“達理”讀音相近的詞(“理”讀為輕聲),是陰性名詞,意為遙遠的地方。
如果是同義的形容詞,就添加一個形容詞的詞尾。成為“達理尼”,讀起來,“達”的音節着力,後面的輕讀。這個解釋,確實有點像。不光是讀音貼邊,意思也靠譜:你想,一幫子俄國人,從莫斯科那邊大老遠地趕到這裏,還不夠“達理”的麼?於是哥兒幾個一商量,得,這地方就叫“達理”吧。“達理”就是“遙遠”。後來呢,被中國人讀來讀去,讀走了樣,就成了現在的“大連”。由於聽起來像模像樣,所以“俄語説”比較盛行。
還有一説“大連”是滿語。滿語中稱呼“大海之濱”或者“河岸之地”均為“dalin”(滿語讀音為“嗒淋”,跟俄語的“達理”也差不多,有點像)。尚海先生可能通曉滿文,據他講,1898年3月27日,清政府被迫與沙俄政府在北京簽訂了《旅大租地條約》。這個條約的滿文文本上,“大連灣”被寫成“海濱之灣”。俄文文本中則是滿文的譯音,即“大連灣”。
-
2024年形容女子安靜淡雅的名字,2024龍年女孩柔美温婉名字
當我們迎接新生命的到來時,我們總是希望他們未來能夠順利成長。每個孩子都有着獨特的發展之路,作為父母,我們在為他們取名時,希望所選擇的名字能夠成為他們人生道路上的一種助力,激勵他們茁壯成長。2024年形容女子安靜淡雅的名字:韻荷、彥瀅、笑荷、雨西、盼依、唯英...
-
任姓男孩寓意吉祥名字集,任姓男孩名取什麼好
任姓男孩的名字,不僅代表着家族的榮耀與傳承,更是父母對孩子未來的美好祝願。一個寓意吉祥、優雅大氣的名字,能夠讓孩子在成長的道路上更加自信、堅定。接下來,我們將為您呈現一系列寓意吉祥的任姓男孩名字,助您為孩子取一個既好聽又有深意的名字。寓意吉祥的任姓男...
-
艾姓女孩名字洋氣獨特,艾姓女孩名好聽悦耳
艾姓女孩名字,既要有洋氣的氣質,又要獨特好聽,方能彰顯女孩的個性與魅力。一個好聽悦耳的名字,不僅能讓女孩在人羣中脱穎而出,更能成為她一生的驕傲。下面,我們為您精選了一系列洋氣獨特、好聽悦耳的艾姓女孩名字,希望能為您的取名之路提供靈感與參考。洋氣獨特的艾姓...
-
姓温的男孩名字洋氣,温姓男孩大氣響亮的名字
在傳統文化中,取名字是一件十分重要的事情,尤其是一個家庭新添了一個成員,對於父母來説,給孩子取一個好聽、有寓意的名字是件令人興奮的事情。而對於男孩的名字來説,往往會考慮到一系列因素,包括家族傳承、文化意義以及個人喜好等等。那麼,男孩名字怎麼取呢?姓温的男孩...