拔苗助长的故事,你知道吗?
拔苗助长亦可写作揠苗助长。相信很多人都知道这个成语的意思。小编在这里给大家再复习一下这个成语,正所谓“温故而知新可以为师矣”。如果哪些小朋友对这个民间故事不是很熟悉的也来学习一下。
原文:
宋人有闵①其苗之不长②而揠③之者,芒芒然④归,谓⑤其人⑥曰:“今日病⑦矣!予⑧助苗长矣!”其子趋⑨而往⑩视之,苗则槁?矣。
天下之不助苗长者寡矣!以为无益而舍之者,不耘苗?者也;助之长者,揠苗者也;非徒?无益⒂,而又害之。(选自《孟子·公孙丑上》)译文:
宋国有个人担忧他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳,回到家对他的家人说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗,然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
⑴闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑵长(zhǎng):生长,成长。
⑶揠(yà):拔。
⑷茫茫然:疲倦的样子或疲劳的样子。
⑸谓:对……说
⑹其人:他家里的人。
⑺病:精疲力尽,是引申义。
⑻予:我,第一人称代词。
⑼趋:快走。
⑽往:去,到……去。
⑾槁(gǎo):草木枯干。
⑿之:取消句子独立性,无实义,不译。
⒀耘苗:给苗锄草
⒁非徒:非但。徒,只是。
⒂益:好处。
-
布尔克特毕,哈萨克族鹰舞
哈萨克族文化中的舞蹈文化,是在哈萨克族长期的生活环境以及生活习俗下形成的,哈萨克族的舞蹈体现出哈萨克族人民对自然的崇拜,以及哈萨克族人与自然的和谐统一,那哈萨克族舞蹈是什么舞呢。下面,就让小编带大家看看布尔克特毕:哈萨克族鹰舞吧。“布尔克特毕”,是哈萨克...
-
中国古代十大毒药,砒石与砒霜有什么区别
中国一直以来都是医药学的大国,各种各样的草药数不胜数,即使是致命的毒药也是十分的多。对于有些毒药很多喜爱看古装剧的人就十分的熟悉,例如鹤顶红、砒霜等。那么本期的民族文化,为你解析。砒石与砒霜的性状不同,砒石,中药名。为氧化物类矿物砷华,或硫化物类矿物毒砂...
-
民间传统手工艺,刺绣的起源历史
刺绣也就是我们所说的用针线在各种服饰上面绣上一些我们喜欢的图案,刺绣在我国的历史也有二三千年了。一直是我国传统的民间艺术之一。刺绣还分为多种的分类,例如苏绣,湘绣,蜀绣等等。一般都用于服装,台布和艺术品。接下来让我们一起了解刺绣的起源历史。刺绣,古代称...
-
中国历史上的五大名剑,削铁如泥
在我国古代,长期处于冷兵器时代,在这个时代,武器显得无比的重要。在古代为了保障军队战斗力,对于兵器的冶炼十分看重,人们也非常渴望得到一件稀世武器。你知道中国历史上的五大名剑是哪几个吗?下面就一起去民族文化中看看吧!越王勾践剑越王勾践剑,这是一把旷世奇剑。当...