2022年元宵节英语 Lantern Festival
随着中西方文化的交流频繁,有时需要向外国友人介绍中国的传统节日,可以展示优秀的文化,促进各个国家之间的了解,那么就需要多学习一些相关的英文用法,能够准确地传递信息,比如元宵节要如何表达,可能大家会比较少接触到。
2022年元宵节英语
我们都知道元宵节又被称为上元佳节,常见的用法就是“The Lantern Festival”,这个单词在国外流程比较广,也被人们所熟知,译为灯节,意思是上元节的晚上。在传统的说法中,也有叫做正月十五日、正月半或月望,隋以后称元夕或元夜。唐初受了道教的影响,又称上元,唐末才偶称元宵。常见的活动有吃元宵、赏花灯或者舞龙舞狮等等,是一个很热闹的团圆节日。
英文来历简介
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats.The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
有哪些节日祝福语
①春节即将去,元宵来收尾。虽无春节隆,仍有年滋味。街上灯笼美,桌上汤圆会。亲朋好友聚,开心举杯醉。祝你元宵乐,幸福不会退!
②团圆一句话,带着温暖,开心一句话,带着祝福,元宵一个节,带着吉祥,花灯一片光,带着喜庆,十五一轮月,送来圆满,元宵佳节送祝福,祝你快快乐乐,平平安安。
③月圆清辉满天下,元宵祝福吉祥话。广寒宫里太寂寞,仙子临喜到我家。亲朋好友话桑麻,红梅淡月燃烟花。团团圆圆是一家,元宵节后必然发。
④回荡着新春的热闹,吟唱着欢乐的歌调,迎接着春风的微笑,祝福的消息已来到,祝福你元宵快乐最独到,生活美好,事业走高,前途分外美妙。
-
补天节习俗大盘点,正月二十吃"补天饼"健身除病
正月是最有讲究的一个月,从正月开始就有不一样的寓意,我们在正月的时候要多做有讲究的事情,很多传统习俗不被人知。我们接下来可以了解一下每个节日对应要讲究什么习俗,根据正月二十这天的讲究来看,这天有什么事情是需要去做?补天节习俗大盘点正月二十这天有很多习俗...
-
2023年九月九是什么日子,2023重阳节是哪天
我们常听见长辈说,又到九月九,得准备相应的供品了,或许很多人对这个节日比较陌生,但是作为有着尊老爱幼传统国度,应当好好了解一番重阳节,把这份美德弘扬下去,那么首先应对具体日期有所感知,也可以提前查看当年的日历。2023年九月九是什么日子今年的九月九是传统节日重...
-
2023年中元节哪天烧纸钱最好,中元节烧纸钱有何讲究
祭祀在一年四季都很常见,但是要根据节日的性质来决定规模大小,例如中元节的祭祀就相对隆重一点,因为主要目的是悼念已故亲属,这期间他们以特殊方式回来,带走相应的祭品,其中烧纸就成了不可缺的流程,在时间上也有一定的讲究。2023年中元节哪天烧纸钱最好今年中元节烧纸...
-
2023年清明上坟时间有什么讲究和忌讳
当杨柳发芽长出新绿,燕子重新飞回南方,意味着可以出去踏青了,不少人也会趁此机会出门上坟祭祖,表达对祖先的追思,表达一番孝顺的美德,但其中的讲究与忌讳是不少的,尤其是今年的年轻人要好好了解,避免祭祀途中产生差错。2023年清明上坟时间今年的清明节是在2023年4月5日...