黑龍江省會城市,哈爾濱名字的由來
哈爾濱市乃是黑龍江省的省會城市,在這所冰雪構成的城市,總是不經意間讓人沉迷其中。在我們生活的地方有著各種名稱,地名也是其中一個,你是否好奇過地名由來呢?
那麼,本期地名大全一起來看看哈爾濱名字的由來。
Halfiyan(音譯寫成了哈勒費延)。Halfiyan意為“扁”,其拼寫方式乃清代正字以後的寫法,這種寫法是語速較慢、發音清晰、以建州口語為主要衡量標準的寫法,在實際發音中可能有弱化。不同地區口音又可能存在一定的差別。
哈爾濱地區在寧古塔以北,雖然不算特別奇葩的滿語北部方言(比如阿勒楚卡……),但比起建州來肯定是北了。寧古塔音存古,北部方言很多地方也存古,f音說成b/p是比較常見的一種古音。因此Halfiyan在語流中變化:Halfiyan→Halpiyan→Halbiyan→Halbin——就這樣變成了哈爾濱。
哈爾濱名字的由來可能有以下幾種:
1、天鵝論:主張哈爾濱的原始語音是“galouwen”,即“哈爾溫”,本意是“天鵝”之意,認定其為現今哈爾濱地名由來的“通說”。
2、滿語“打魚泡”或“晒漁網”說:這一說法1898年出自一個俄國採礦工程師之口,1922年《哈爾濱指南》和1929年《濱江塵囂錄》都沿用了此說。
3、滿語“哈勒費延”及“扁”說:這個譯音很有些相似,“哈勒費延”在滿語中是“扁”的意思,引申為“狹長”,象形之意。
4、俄國“大墳墓”之俄語“大墳墓”說:見於1928年俄文版《商工指南》一書,說明俄國人一開始就有永久佔有此地之意。
5、滿語“鎖骨”說:完全的音譯,因滿語“哈拉吧”是鎖骨之意,由此推論。
6、“人名”說:這種說法純粹是一種猜測,《東省鐵路沿革史》中認為這個詞可能是從前某個強大的統治者的名字,無從考證。
7、蒙語“平地”說:這是1913年魏聲和先生在《吉林地誌》中提出的,從發音角度跟蒙語相碰得出的結論。
8、通古斯語“渡口”說與“船渡場”說:俄國人的研究成果,認為哈爾濱一詞源於通古斯語,含義為船隻停泊之地。
9、女真語“阿勒錦”說:“阿勒錦”譯為漢語有名譽、榮譽、聲譽等含義。此說依據在《金史·本紀·卷二》中。
-
2024女寶寶取名字,有詩意有涵養的女孩好名字推薦
在賦予孩子名字時,我們追求的不僅是音韻的和諧與流暢,更重要的是名字背後所承載的深意與期許。一個名字,往往寄託了父母對孩子的美好願景、人生期待和深厚情感。每個字、每個詞都彷彿是一個小小的宇宙,蘊含著豐富的內涵和無盡的想象。當我們聽到一個新的名字時,總會...
-
婉約大方的女孩名字,彰顯溫柔端莊氣質
名字,是一個人獨特的標識,更是展現個人魅力的重要方式。對於女孩來說,一個富有靈氣、內涵豐富的名字,不僅能夠彰顯其獨特的個性,更能讓她在人生的道路上盡顯富貴與魅力。接下來,我們將為您精選一些充滿靈氣與內涵的女孩名字,讓您在命名的過程中找到靈感,為女孩的一生添...
-
姓慕格局大氣的男孩名字,慕姓男孩名字大全好聽
慕姓,作為一個富有詩意和文藝氣息的姓氏,給人以深沉、內斂之感。對於慕姓男孩來說,起一個格局大氣、悅耳動聽的名字,不僅是對家族傳統的傳承,更是對孩子性格和未來的美好寄望。本文將為您呈現一系列符合慕姓特點的男孩名字,希望能夠滿足您對於獨特而好聽名字的追求。...
-
靈氣內涵女孩名精選集,富貴一生盡顯女孩魅力
每個女孩都是獨一無二的,而一個簡單、好聽且大方的名字,能夠完美地展現她們安靜斯文的個性。這樣的名字如同清澈的泉水,流淌出女孩內心的純淨與美好。接下來,我們將為您精選一些安靜斯文的女孩名字,讓您在命名的過程中找到那份獨特與美好。清雅寧靜的名字清雅:清字代...