英文起名方法,怎麼把中文名字翻譯成英文
想要起一個獨特的英文名字,莫過於取個和自己名字有關聯性的了。那麼,怎麼把中文名字翻譯成英文,起個好聽的英文名呢?接下來,讓我們一起看看英文名字的解析吧!
國家標準中文名翻譯成英文名方法
直接把中文名字翻譯成漢語拼音作爲英文寫法!很典型的例子,奧運會上,所有中國運動員的名字在運動衣上都是這樣翻譯的(以前不是,後來國家頒佈了《漢語拼音方案》,並解釋到《漢語拼音方案》是拼寫中文人名地名唯一標準後,統一改過來了),所以,中國人名字的英文寫法,就是漢語拼音:姓在前,名在後,姓和名分開寫,姓和名的開頭字母均大寫!
兩個字中文名翻譯成英文名方法:比如:張三就應該寫:Zhang San;
三個字中文名翻譯成英文名方法:單姓,比如:李小言就應該寫:Li Xiaoyan;複姓,比如:諸葛亮就應該寫:Zhuge Liang;
四個字中文名翻譯成英文名方法:單姓,比如:李雨中生就應該寫:Li Yuzhongsheng;複姓,比如:司馬相如就應該寫:Sima Xiangru。
其它常用中文名翻譯成英文名方法
不要翻譯姓,不要翻譯姓,不要翻譯姓!把姓放在名字的最後面用拼音寫就好了。
用同音法來翻譯成英文名字,即英文名字跟中文名字同音或者諧音的方式來翻譯起英文名字,此法爲比較流行的一種方式。
用同意法來翻譯成英文名字,用中文用同意思或同含義的英文名字來代替中文名字。
自己取一個英文名,在英語中找一個寓意比較吉祥的單詞作爲自己的英文名即可,比如Angel,意思是天使,就是一個很不錯的英文名。
把中文名字翻譯成英文的注意事項
最好不要起一些着名小說中人物的名字,或者含有色情含義的字,並且儘量不要使用“Dragon(龍)”、“Fish(魚)”或者“Lawyer(律師)”這樣的名詞,以免以後工作中受到影響。
英文名字中有些具有強烈情感色彩的名字也最好不要使用,例如“Satan(撒旦)”又或者“Dumbledore(鄧布利多)”。這類型的名字還是少用較好,以免別人因爲名字順便對你個人帶入情感。
好聽的英文名字推薦
dell——艾德爾
Brady——布坎南
Lionel——賴昂內爾
Bernie——伯尼
Louie——路易
Mack——麥克
Joyce——喬伊斯
Larkin——拉金
Kent——肯特
Milo——米路
Lockie——洛基
Darren——達倫
Mace——梅斯
Mateo——麥特歐
Asher——亞瑟
Jude——裘德
Riley——萊利
Martin——馬丁
Hayden——海登
Ethan——伊森
Nur——淖爾
Gordon——戈登
Jessy——傑茜
Hugo——雨果
Macy——梅茜
Marvin——馬文
Korbin——考彬
Noah——諾亞
Michael——麥克
Luther——路德
-
牛逼轟轟的B開頭的霸氣英文遊戲名
不管實在任何一款遊戲中,你所玩的角色,有可能是一名豬隊友,也可能是一名神對手!但是不管怎樣首先你要有有一個合適的名字,否則不僅是操作要被嘲笑,連本人都要被嘲笑,果然是人如其名,挫的操作配挫的名,今天要介紹就是牛逼轟轟的B開頭的霸氣英文名字。字母B開頭的男性英文...
-
有寓意上檔次,絕不爛大街的英文名字
英文名字,跟我們的中文名字一樣,隱藏在姓氏和名當中還有其他含義。不少朋友問,那起什麼英文名字會好一點?今天我們就來說說一些好聽的英文名字大全。先說女士的名字:Ashely,這個名字由Ash+wood構成,是一種樹,起這個名字的女人被認爲是“美麗高雅,德才兼備”。Amanda,來自...
-
好聽帶有含義的攻城掠地英文名字
高端大氣上檔次一直都不適用於那些男屌絲與女屌絲之間,而他們偏偏愛着一些非主流到不行的事物。別怕,你與男神女神的距離只是一個高大上的英文名而已!本期盤點好聽帶有含義的攻城掠地名字大全英文版。GuidedevotedChangeZanyOldflameJasmineRimsErrorreliefHoldon...
-
霸氣微信英文暱稱大全,Emmmm
哈嘍~看着大家紛紛取英文網名,自己還在用中文網名,是不是感覺像奧特曼~那麼,快跟着小編一起來看看本期的英文名字中的名字推薦吧!cutekillermaskedbitch迷人herostick’manpreyFrankBOpeepCatnip.6CleanSlagmaleMuteLOSERPanaceaRed>>ReaLokBabehero的匕首FossetteT_...