2022年元宵節英語 Lantern Festival
隨着中西方文化的交流頻繁,有時需要向外國友人介紹中國的傳統節日,可以展示優秀的文化,促進各個國家之間的瞭解,那麼就需要多學習一些相關的英文用法,能夠準確地傳遞信息,比如元宵節要如何表達,可能大家會比較少接觸到。
2022年元宵節英語
我們都知道元宵節又被稱爲上元佳節,常見的用法就是“The Lantern Festival”,這個單詞在國外流程比較廣,也被人們所熟知,譯爲燈節,意思是上元節的晚上。在傳統的說法中,也有叫做正月十五日、正月半或月望,隋以後稱元夕或元夜。唐初受了道教的影響,又稱上元,唐末才偶稱元宵。常見的活動有吃元宵、賞花燈或者舞龍舞獅等等,是一個很熱鬧的團圓節日。
英文來歷簡介
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats.The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
有哪些節日祝福語
①春節即將去,元宵來收尾。雖無春節隆,仍有年滋味。街上燈籠美,桌上湯圓會。親朋好友聚,開心舉杯醉。祝你元宵樂,幸福不會退!
②團圓一句話,帶着溫暖,開心一句話,帶着祝福,元宵一個節,帶着吉祥,花燈一片光,帶着喜慶,十五一輪月,送來圓滿,元宵佳節送祝福,祝你快快樂樂,平平安安。
③月圓清輝滿天下,元宵祝福吉祥話。廣寒宮裏太寂寞,仙子臨喜到我家。親朋好友話桑麻,紅梅淡月燃煙花。團團圓圓是一家,元宵節後必然發。
④迴盪着新春的熱鬧,吟唱着歡樂的歌調,迎接着春風的微笑,祝福的消息已來到,祝福你元宵快樂最獨到,生活美好,事業走高,前途分外美妙。
-
端午有哪些風俗和傳統,端午的由來和風俗及傳說故事
端午節,又名端陽節,是華夏民族的傳統節日之一。據傳說,端午節起源於我國古代戰國時期,爲了紀念古代屈原先生的犧牲和安撫水神,每年的五月初五都要進行一系列的祭祀和慶祝活動。端午的由來端午節的起源可以追溯到五千年前,在上古時代,中國的祖先已經有了一些文化和宗教...
-
2022年臘月二十三過小年,就是過春節的彩排
撣去屋角的塵埃,就是掃去一整年的黴氣,放上一串火紅的鞭炮,也是祈福消災的一種形式,臘月二十三不知不覺來到了衆人的面前,大家井然有序地準備着,似乎等待這一天很久了,無論大人小孩都想早點過年,都把小年成爲春節的彩排。小年就是春節的彩排有什麼說法這是由於過小年一...
-
2023年中秋節和國慶節連在一起嗎,中秋國慶重疊的年份
雖然還未到假期,但人們的心緒已飄回遙遠的家鄉了,盼着馬上就能回到親人身邊過節,恰巧今年中秋和國慶連着休假,就得提前查詢好,看看具體是放假哪幾天,做出周全的行程安排。實際上這兩個節日碰到一塊並非只有今年,就來看看還有哪些年份吧。2023年中秋節和國慶節連在一起...
-
正月初十有哪些風俗,正月初十吃油饃的來歷
傳統的文化習俗應該值得每一個年輕人慎重對待。尤其是正月十五,這就是人們所熟悉的元宵節,元宵節這一天當然要吃元宵才能夠保證在新年的末尾圓圓滿滿。在新的一年當中也能夠開啓美好幸福的生活,正月十五有哪些習俗呢?第一星座爲您解惑。正月初十石頭生日正月初十是...