韩国文化遗产的保护,给中国人的启示
之前我们中国的端午节被韩国向联合国申报世界非物质文化遗产,并且成功通过。这件事在国内引起了很大的轰动。暂且不说民族情绪,中国在非物质文化遗产的保护方面确实不如韩国做得好,甚至相距甚远。所以我们要重视传统文化的保护和传承。
那么,韩国文化遗产的保护,给中国人的启示是什么呢?一起来看看吧!
一、有效的立法和完善的制度保证。
韩国自上世纪六十年代开始就着力于传统民族、民间文化的搜集和整理,并于1962年制定了《韩国文化财保护法》。在韩国,文化财(文化遗产)分两部分,物质文化遗产和非物质文化遗产,非物质文化遗产则又根据其表述形式分为表演艺术,社会风俗、礼仪、节庆,有关历史、自然的知识和实践等,半个世纪以来,韩国已经陆续公布了100多项非物质文化遗产。
《韩国文化财保护法》根据价值大小把非物质文化遗产分为不同等级,国家确定具有重要价值的非物质文化遗产将给予100%的经费保障;省、市确定的非物质文化遗产国家给予50%经费保障,剩余由所在地区筹集资助。同时,《韩国文化财保护法》还规定了非物质文化遗产传承者应该履行的责任和义务。可以说,法律的制定和具体制度的实施奠定了韩国非物质文化遗产保护的基础。
二、完备的认定制度。
1、标准化认证制度。韩国把在历史上、学术上、艺术上值得保护而地方色彩浓厚的项目指定为重要无形文化遗产。由专门学者的研究报告书、民俗艺术演出比较大会展出作品,以及由市、道知事将地方文化遗产委员会决议后,通过的项目予以建议。此外,有关专家的建议等等,都是重要无形文化遗产的审议对象。
文化遗产委员会判断其有认定的价值后,则由有关文化遗产委员或专家委员与其他有关学者实地考察,确认其技能与艺能的传承由来、内容、传承状态以及具有相关技能及艺能者的经历等,将其调查结果进行审议,最终由文化遗产委员会决定是否将其指定为重要无形文化遗产和认定为具有相关技能者。
2、竞争性的认定制度。为了保存日益消失的传统文化,韩国政府从1958年开始举办了“全国民俗艺术演出比赛大会”。从1964年起,“全国民俗艺术演出比赛大会”被改称为“全国民俗艺术欢庆”,直到现在每年都坚持举办。通过此赛发掘文化项目,只有在比赛中脱颖而出的项目才能被列为重要无形文化遗产。
3、动态性的认定制度。对于地方文化节为代表的民俗剧的演出,是根据时代的变化而变化的。以假面具为例,根据时间及场所的变化,他的台词内容发生变化,演出时间也有所变动。文化的传承具有二元化的保存与继承发展两方面。将非物质文化遗产按照原有的面貌、原有的台词进行保存是有悖于非物质文化遗产本质的,也不符合以传统的继承发展为目的的思想。非物质文化遗产是某一时代的产物,可以进行再创造。
4、针对性、优先性认定制度。被指定为重要无形文化遗产的项目,与没有被指定的项目之间在申报的先后次序上有差异。被指定为重要无形遗产的项目被当成标准,因此对其他种类的艺术行为的评价被降低。
三、健全的保护制度。
1、“文化财委员会”为核心的管理体系。韩国对文化遗产的严格管理源于他们以法律的形式制定出了一套完善的管理体系。在韩国,管理机构关系如下:国家总统——文化观光部下属的文化财厅——各地政府。
需要特别注意的是,上面所述只是韩国文化遗产管理、执行机构,而真正的决策机构则是由韩国文化财厅负责组建的文化财委员会。韩国的文化财委员会也是文化遗产保护工作中的惟一的一个专门负责提供咨询审议的顾问机构。按韩国《文化财委员会规定》,这个委员会的委员必须由德高望重、学识广博的专家学者组成,相关官员不得介入。
2、积极的保存记录和传授教育。《韩国文化财保护法》认为:重要无形文化遗产,指的是如果不及时保存,消失的可能性极大的其保持者所具有的技能和艺能。其实从制定重要无形文化遗产认定制度的背后看来,本身就说明单靠艺术自身的力量,在本时代不能够坚持传承下去。
所以我们要把重要无形文化遗产作为活生生的文化遗产加以保存,同时又将其原貌传承子孙后代的义务。对于文化遗产的保护,通常的做法是消极的保存记录。采谱、录音、摄影等记录,这是保存无形文化遗产的普通的方法,可作为传授教育的教材而使用。
至此,对于韩国是如何进行非物质文化遗产保护的,想必大家已有所了解。韩国的成功,不得不让我们深深反思:祖国悠久绚丽的文化,我们难道就忍心看着她们一点一点地消失而无动于衷吗?我们的子孙后代还能知道祖国曾经的绚丽文化吗?
毋庸置疑,当今中国必须要向以韩、日为代表的在非物质文化遗产保护方面经验丰富且成果丰硕的国家借鉴经验、吸取教训。
一是加强政策法规建设,使保护工作有法可依;
二是建立政府主导、社会参与、职责明确、运转协调的工作机制,严格执法;
三是长远规划、分步实施,逐步完善非物质文化遗产保护工作的操作规程;
四是加强非物质文化遗产保护工作队伍建设。既要尽快落实组织实施的机构,又要抓好专兼职结合的工作队伍建设,既要加大培训力度,又要鼓励和扶持传承人进行传习活动;
五是加强宣传教育与理论研究工作,提高整个民族的保护意识,在全社会形成保护非物质文化遗产的社会环境和舆论氛围;
六是加强国际国内交流合作,借鉴先进的保护理念与经验,通过共同使用人力物力,实现以重新活跃非物质文化为宗旨的民族先进文化的建设与发展。
虽然我国对非物质文化遗产的保护方面才刚刚起步,缺乏经验,但是我相信在充分借鉴别国的成功经验、加大对非物质文化保护力度之后,中华民族的绚丽的文化遗产的光辉,一定会照耀着中华民族执着地前行,实现中华民族伟大复兴!
-
长沙最贵的餐厅,土豪才吃的起
长沙作为我们中部的一个省会城市,十分受人们的喜爱,湖南电视台也十分受人们的喜爱。人们都知道长沙的小饭馆,小摊贩十分的多,各类名小吃臭豆腐等应有尽有。那么长沙最贵的餐厅在哪里你们知道吗?本期的长沙文化,为你解析。1、君庭中餐馆人均:472高逼格的独栋别墅就餐区...
-
铜川历史名人,唐初政治家令狐德棻
在世界上有很多的名人在历史留下了脚印,中国是一个历经五千年风风雨雨的文明古国,在历朝历代都是涌现出非常多的名士,你知道在唐朝初期就有一个非常重要的政治家——令狐德棻吗?你对他有多少了解?本期铜川文化为你解析。令狐德棻(583~666年),唐初政治家,史学家。宜州华原...
-
中国十大影视基地,上海影视乐园
影视剧早已成为我们生活中不可或缺的一部分,可大家知道我们平常看的一些影视作品都是哪些地方拍摄的吗?拍剧的场景一定都会挑应剧情的景点拍摄;那么接下来我们一起和城市文化一起来看看中国十大影视基地都在什么地方!上海市松江区车墩镇上海影视乐园总体面积43.3万...
-
内蒙古十大特产,巴林石
我们每到一个地方旅游,都会去了解当地有什么特产,买回去送给亲朋好友。“巴林石”是内蒙古特产之一,巴林石中带有天然景图案且有很高的观赏价值。那么接下来城市文化就来为大家介绍内蒙古十大特产“巴林石”!一起来看看。巴林石据朱星白等《巴林石》所述,主要依据颜...