獨具一格的温州方言文化
每個城市的方言都獨具一格,都有別人聽不懂的地方,也有讓人覺得好玩又好笑的地方。每個人肯定都不想只會自己城市的方言,那就讓我們一起到温州文化中學習他們獨具一格的方言文化吧,一定讓你喜歡。
温州文化是一種特殊的文化,歷史上就是農耕文化與江海文化並重的,後者從温州方言裏“簰(排)、舴艋、篷,鮳(叩)、鯗”與大量水產品名目都可證明。這從周代《逸周書·王會解》所列貢品“東越海蛤,甌人蟬蛇,蟬蛇順食之美”就可見到。
那裏所講的是鱓(鱔)魚,温州叫蛇魚(包筱清《温州方言初稿》“俗謂鱓(鱔)為蛇魚,《一切經音義》引《三倉》”鱓,蛇魚也。)。通過海洋生產貿易,我們温州人能瞭解更廣闊的世界情資。
温州先民起於古老的東甌國,那屬於百越一支的甌越人,《山海經·海內南經》就説“甌在海中”。甌越分東西兩支,東甌後來漢化了,改説漢語吳方言,西甌還有沒漢化的,就是現在的壯、布依、傣、侗、水等族。
現在温州話裏的“簰、浜(河浜,古音bang,土音bie)、枹(柚)、蚻(蟑螂)、迫(袼褙)、埕(甕)、夷(蟎)、垟(田地)、念頭(癮)、降童(降神)、咄(啄)、摟(挖)、累(撫摩)、尼(一點),咦(又)”等,仍跟他們説法相同,“甌”指碗(今指竹木碗)也相同。
東甌王稱騶搖,舊以為他姓騶,實際越人無姓,西甌各語今仍稱國主、首領為zau,東甌王在《史記·高祖功臣侯者年表》最初實封海陽侯,全名為搖毋餘,“搖”只是他名字的首字。所以“騶搖”就是東甌語“搖王”的譯音。
舊時温州田間山麓多埋“金缽”,這跟西甌地區的撿骨葬一樣,可見東西甌越風俗也相同。
所以方言裏沉澱着最原始最古老的文化痕跡,保留着種種地方特色,也是重要的非物質文化遺產,需要我們繼承保護,並且,進行深入的研究的。
保護方言與推廣普通話並不對立。温州是南戲的起源地,原起於温州地方小戲,當年為走出温州,南戲以及今天的甌劇就都是採用浙江官話演出的,但都穿插着不少方言成分,從《張協狀元》《琵琶記》都可見到。語言學界老前輩王力先生當年擔任國語推行委員會委員時,提了八字口號:“提倡國語,擁護方言”,我們今天也同樣要“推廣普通話,保護好方言”。
-
休閒度假場所,吉林長白山藍景温泉
冬天來臨,是泡温泉的好時機。温泉,是從地下自然湧出的自然水,含有對人體健康有益的微量元素的礦物質泉水。泡温泉是一種很好的舒緩壓力的方式,如果覺得生活壓力大,不妨去泡個温泉,緩解一下疲勞,享受温泉帶來的舒適幸福的休息時刻。本期城市文化就帶你一起去了解一下休...
-
廈門地鐵1號線10月份試運營,途經站點有哪些
地鐵是服務於城市的軌道交通系統,以貫穿城市,連接各大客流交通站點提高公共交通能力為宗旨。廈門地鐵是廈門市政府全資擁有的國有企業破門軌道交通集團有限公司負責建設、運營及管理。那麼廈門地鐵1號線通車的途經站點有哪些呢?一起和城市文化來看看。目前,廈門地...
-
2016年國際標準時間日是幾月幾日?
一直都只是看着時間,雖然知道時間對我們的重要性,但是卻不知道還有國際標準時間這一個節日,也是到最近才知道,那麼本期城市文化,就跟小編一起來看看,2016年國際標準時間日是幾月幾日?1884年,國際天文學家代表會議決定,以經過格林尼治的經線為本初子午線,作為計算地理經度...
-
2016年大勢至菩薩聖誕是農曆哪一天
大勢至菩薩是西方三聖之一,很多人都非常尊敬這西方三聖,也會在每一年它的誕辰去進香,本期城市文化,就跟小編一起,來看看西方三聖之一:大勢至菩薩的聖誕在農曆哪一天,你是不是應該開始準備了呢?可能感興趣》》老北京著名的特色歷史文化大勢至菩薩摩訶薩是西方極樂世界無...